Labels

Sunday, March 31, 2013

Happy Easter


Hi beauties!!! Happy Easter!!! My plans for today: eating, eating, eating!!! I think that you agree with me, right? Today I show you my outfit from yesterday, I did a bit of shopping and dine out with friends. I love my Zara leather jacket, I think it's wonderful. Do you? See you tomorrow!!!

Ciao meraviglie!!! Buona Pasqua!!! Programma di oggi: mangiare, mangiare, mangiare!!! Penso che siate d'accordo vero? Oggi vi mostro l'outfit che ho indossato ieri per uscire a fare shopping e a cena fuori con amici. Adoro la giacca di pelle di Zara, la trovo semplicemente meravigliosa. Che cosa ne pensate? A domani!!!

Saturday, March 30, 2013

The Red Coat


Hi beauties!!! I took a break from showing you the outfits I wore in Milan and I show you the look that I chose yesterday for lunch out with Save and going to reserve the car. We found out a japanese restaurant that is delicious and every time we can we "wind up" there!!! We are so excited for the car, it's really beautiful, and I can't wait for the delivery day so I can show it to you!!! For the rest I am preparing myself for Easter, you will ask me how you can prepare yourself for Easter. Simple: eating as much as you can!!! So I won't be unprepared for the pigouts. Last night I even din out with my sister, we've been in a really nice place and we ate great!!!
I hope you like the outfit, see you tomorrow!!!

Ciao bellezze!!! Ho fatto una pausa dal mostrarvi i miei look milanesi e vi faccio vedere l'outfit che ho scelto ieri per uscire a pranzo con Save e poi andare a prenotare la macchina. Abbiamo trovato un ristorante giapponese che è veramente la fine del mondo, e appena possiamo ci "capitiamo"!!! Per la macchina siamo super emozionati, è veramente bellissima, non vedo l'ora che arrivi per farvela vedere!!! Per il resto in questi giorni mi sto preparando a Pasqua, voi vi chiederete come ci si prepara a Pasqua. Semplice: mangiando a più non posso!!! Così i vari pranzi delle feste non mi coglieranno impreparata. Ieri sera inoltre sono uscita con mia sorella, siamo andate in un locale veramente bellissimo e abbiamo mangiato egregiamente!!!
Spero che questo outfit vi piaccia, a domani!!!

Friday, March 29, 2013

Kenzo Sweatshirt


Hi beauties!!! How do you wear when you have to travel? For me the most important thing is to be comfortable, but even to feel fashion!!! That's why I chose this look for the trip to Milan and to lunch out just arrived (we were starving and we run into Burger King when we saw it!!!) I think that this Kenzo Limited Edition sweatshirt is amazing, I started adoring it at a glance, and it's even so comfy!!! You can even see that I was really tired, after few minutes I had to change the outfit for going to an event. I learnt something? Obviously yes: never have appointments the day same day of your arrive in a city!!! Today we will go to pay the car, even if the delivery date it's half of May (uff!!!). I hope you like the look, see you tomorrow!!!

Ciao ragazze!!! Come vi vestite quando siete in viaggio? Per me è fondamentale essere comoda, ma anche sentirmi comunque fashion!!! Per questo ho adottato questo look per partire per Milano e per andare a pranzo appena arrivati (eravamo affamati e ci siamo precipitati appena abbiamo visto Burger King!!!). Penso che questa felpa di Kenzo Limited Edition sia veramente meravigliosa, l'ho adorata dal primo istante, è inoltre è veramente comodissima!!! Noterete anche che ero veramente stanchissima, pensate che poco dopo mi sono cambiata per andare ad un evento. Ne ho tratto insegnamento? Ovviamente sì: mai prendere appuntamenti il giorno stesso in cui si arriva in una città!!! Oggi andiamo a pagare la macchina, anche se arriverà a metà Maggio (uff!!!). Spero che il look vi piaccia, a domani!!!

Thursday, March 28, 2013

Little Black&Green Dress


Hi beauties!!! I am back in Parma today after three busy days in Milan amongst appointments and press days. I have to admit that I've had so much fun, I love to discover the new collections and too see the preview and already know what I will see in the shops!!! Today I have a meeting for the blog and after that I and Save will go to buy our new car. I'm so excited, I can't wait to have it. Soon I will show you my outfit from Milan, today I show you this unbelievable Dress by Cavalli, I think it's so unique. What do you think about it? See you tomorrow!!!

Ciao bellezze!!! Oggi sono tornata a Parma dopo tre giorni a Milano tra appuntamenti e press day. Devo dire che mi sono divertita molto, adoro scoprire le nuove collezioni, e poter vedere in anteprima le cose che poi troverò nei negozi!!! Oggi ho un impegno per il blog e poi vado con Save a prendere la macchina nuova. Sono emozionatissima, non vedo l'ora di salirci. Presto vi mostrerò gli outfit che ho indossato a Milano, oggi vi faccio vedere questo bellissimo tubino di Cavalli, che trovo veramente originale. Che cosa ne pensate? A domani!!!

Wednesday, March 27, 2013

Like A Candy


Hi beauties!!! Yesterday has been another day full of appointments, but we even reached important results for the blog, meeting many brands that will be happy to work with us. We are really satisfied. Milan in these days is freezing so we spent the afternoon at La Rinascente (the most important mall in downtown of Milan). I am always enchanted when I am there, amazing shoes and bags ask me to be bought. This time I've been firm, I bought nothing. But next week I will be in Milan again and in the week after again, too many temptations. I took these pictures few days ago while the Spring seemed to be near, I wear an adorable dress by Cavalli (already you know how deep is my love for this brand). What do you think? A kiss and see you tomorrow!!!

Ciao ragazzi!!! Ieri è stato veramente un giorno pieno di impegni, ma abbiamo anche raggiunto importanti risultati per il blog, conoscendo tanti brand che sarebbero felici di lavorare con noi. Siamo molto soddisfatti. Per il resto a Milano fa veramente freddissimo e nel pomeriggio ci siamo chiusi alla Rinascente (centro commerciale) a fare un giro. Ogni volta che entro in quel posto rimango affascinata, borse e scarpe bellissime che mi chiedono di essere comprate. Ma stavolta non ho ceduto, sono stata inflessibile e non ho comprato nulla. Ma sarò a Milano anche la settimana prossima e quella successiva, quindi le tentazioni iniziano a diventare numerose. Oggi vi mostro questo look con un vestitino di Cavalli che trovo veramente adorabile (conoscete il mio debole per il brand), e che ho indossato qualche giorno fa, quando sembrava che la Primavera fosse alle porte. Che cosa ne pensate? Un bacio e a domani!!!

Tuesday, March 26, 2013

Fuchsia Dress


Hi beauties!!! Yesterday we arrived in Milan in the morning, then no break for all the day!!! After Annie P we've had another couple of appointments and followed by a nice walk in the downtown for a bit of shopping, even if I promised that I won't buy during these days. Till now I've resisted!!! Today many other appointments are waiting, but we are always able to find a bit of time for us. One of the things that I love more when we are around it's that you have to eat at the fast food, both for convenience and because there's no time, but I like eating there so much!!! This look is one of the latest that I wore before leaving for Milan, I wore it for going with Save during the search of the new car. I hope you like it, see you tomorrow!!!

Ciao ragazzi!!! Ieri mattina siamo arrivati a Milano, e non ci siamo più fermati!!! Dopo essere stati da Annie P abbiamo avuto un altro paio di appuntamenti e poi ci siamo dedicati ad un giro in centro per lo shopping, nonostante io abbia fatto giuramento che non comprerò niente in questi tre giorni. Finora ho resistito!!! Oggi ci aspettano altri impegni, ma riusciamo sempre a ritagliarci un po' di tempo per noi. Una delle cose che amo di più quando sono in giro è che si va a mangiare spesso ai fast food, sia per comodità che per il poco tempo, e li adoro. Questo look è uno degli ultimi che ho indossato prima di partire, l'ho usato per andare in giro con Save a cercare la macchina nuova. Spero che vi piaccia, a domani!!!

Monday, March 25, 2013

Tee & Shorts


Hi beauties!!! I wish you a good start of the week!!! Today I leave to Milan, I really can't wait for it now, fast breakfast and go!!! I can already image how thrilling will be enjoying all that events and live sink into the fashion world, that I love so much!!! I wanna talk to you again about Sense Privè because it's a brand that I really like, their tees are snarky and super cool. Since when I've known it I need it!!! Even the tee that I wear in these pictures it's part of their collection, and I think it's amazing!!! What do you think about it? See you tomorrow, kisses!!!

Ciao bellezze!!! Buon inizio di settimana!!! Oggi parto per Milano, non ne vedo veramente l'ora, colazione veloce e scappo!!! Già mi immagino come sarà emozionante assistere a tutti quegli eventi e vivere a pieno ritmo immersa nel mondo della moda, che tanto amo!!! Ne approfitto per parlarvi ancora una volta di Sense Privè, un marchio che adoro, che produce magliette irriverenti e super fashion. Da quando l'ho scoperto non posso più farne a meno!!! Anche quella che indosso in queste foto fa parte della loro collezione, e semplicemente la trovo fantastica!!! Voi che cosa ne pensate? Vi aspetto domani, kisses!!!